2010年1月份，ETS官方宣布托福寫作評分進入“機評”時代，ETS在獨立寫作部分中加入了e-rater的評分模式。電腦系統評分無疑對考生的語言表達質量，也就是語法詞匯表達的正確性提出了更高的要求。那么語言表達質量的具體評定標準是什么呢？今天就帶大家具體分析一下。

語言表達質量考核主要分為兩大方面：表達準確度和表達高級度。

首先，語言表達準確度。具體分為以下三個考核方向：

1.選詞

對于選詞，大部分考生最容易出現的問題就是選詞不當，主要是單詞的詞性錯誤或所用單詞表達句義不當，出現中式表達的情況。

2.造句

在造句方面，考生的主要問題是未按照英語的基本句子結構進行寫作或者出現修飾成分位置錯誤導致表達出現歧義的情況。還需要注意的一點是：托福寫作不要寫那些自己生造的中式英語或一些不怎么用的表達。托福獨立寫作的改卷有機器和批改人，機器可以看出哪些表達不存在于它的語料庫中，一旦出現，就會判定這個英語用法不符合英語語言習慣。

3.語法

英語語法涉及多個方面，在寫作中除了整體的句子結構要符合英語的基本句子結構之外，還要保證細節，比如：時態、語態、從句結構等，大部分考生往往在這些細節的語法點上錯誤頻出，從而影響語言表達質量。

其次，語言表達高級度。它的表現形式是復雜度和多樣性。所謂復雜度，指的是盡可能使用你能掌握的最復雜的詞匯和句型；而多樣性，是能夠使用豐富的表達。具體可分為以下兩個考核方向：

1.同義替換

顧名思義，就是可以用不同的表達方式來表示相同的含義，也就是做好paraphrase，不管是綜合寫作，還是獨立寫作，都要求考生具備這種同義替換的能力，這也是托福寫作能夠突破25分的非常關鍵的核心考察能力。但往往大多數考試都會出現直接照抄原文或者車轱轆話重復說的情況，導致語言表達質量不高。

2.低級詞匯-高級詞匯

寫作考試是要求考生把所思所想的內容進行中譯英轉換以書面語的表達方式來呈現，但是很多考生都會受到口頭用語的影響，直接把口語表達中的一些詞匯或常見表達方式運用到寫作中，這樣的操作是不合理的。寫作還是要求考生可以用一些相對復雜或書面化的表達，以此來提升語言表達的高度。