小簽Visa

這個翻譯很容易和學簽相混淆。這個是留學生入境加拿大用的。在大簽通過的時候，移民局會要求留學生寄護照貼簽。小簽的有效期跟大簽是同步的。如果有些留學生先前就辦理好了多次往返的旅游簽，那么他/她就有了兩個可以入境加拿大的簽證。

有些留學生如果忘記了續簽小簽，導致小簽過期，而人又出境了，一般情況下也可以拿旅游簽入境。但保險起見，還是建議及時續簽小簽，保持小簽的有效性，持小簽入境加拿大。

反過來，也建議留學生在辦理學簽之前，先辦理一個旅游簽，以備不時之需。

小簽的有效期視具體情況不同而有所差別，有一年的，也有四年的。如果在加拿大，小簽過期了，只要大簽沒有到期，如果不出境小簽到期也不用續簽。小簽過期了，想要回中國，是沒有問題的。但回國后，再想要回加拿大，就需要在中國辦理小簽的延期。

大簽Study Permit

大簽的學名叫study permit，譯為學簽。實物比較大，A4紙大小，因此稱為大簽。我們說的申請學簽，就是這個。

申請人需要在入境加拿大的時候，拿著大簽通過信、學校錄取通知書、護照等資料，向海關官員換取大簽。然后入境加拿大，用大簽來維持留學生在加拿大的學生身份。

我們知道，持旅游簽證最多只能合法在加拿大待6個月，超過期限，一般就必須要離開加拿大。而學簽的有效期可能是一至四年。那么留學生只要滿足了保持學簽的條件，在學簽的有效期內，就可以一直呆在加拿大學習和生活。

大簽的作用是證明學生在加拿大的合法學生身份。

但大簽是有一定有效期的，如果大簽到期未續簽且情況嚴重的 ( 一般情況下學簽最遲不能超過過期后90天 ) ，會被移民局視為非法滯留，極有可能遭到拒簽。

加拿大學生許可簽證的有效期通常為 1 年，到期要在當地移民局申請延期。一般情況下，申請人如能順利讀完第 1 年課程，可以申請將簽證的有效期限延長至學習期滿。

大簽和小簽不能同時進行申請，兩個簽證都要過期的同學，續簽一般要先申請 study permit ，需要注意的是要在過期前至少 30 天開始申請。在加拿大境內一般選擇網上申請。

小簽續簽和大簽基本上一樣，也是網上申請，只需要更改一些信息即可。

但是需要注意的是， 在加拿大移民部網站上，小簽不叫做 study visa ，叫做 temporary resident visa ＝ TRV。

被加拿大院校錄取是申請加拿大留學簽證最基本的條件。在申請加拿大留學簽證的時候一定會審核申請人的社會背景等內容，防止罪犯的外逃，這也是申請加拿大留學簽證的一個先決條件。

在辦理簽證的時候簽證官一般都會問申請人出國后的打算，如果簽證官覺得你出國留學的目的只是為了留在加拿大的話，這種情況是一定會被拒簽的。因此，簽證動機十分重要，所以在申請簽證的時候一般都會要求申請人必須在國外留學之后回國工作或生活。

另外提醒下，計劃在加拿大學習6個月以上的申請人需要出示體檢結果。