又是一年的中秋節，這是我在美國過的第二個中秋節。“人在異鄉為異客，每逢佳節備思親”。不知道以后能有幾個中秋節不能在祖國過。很想念地道的中國菜，在美國，幾乎都是廣東菜基礎上發展起來的、被美國化的中餐，所以羨慕國內的朋友。應邀摘錄一篇新書里面的文章，分享一段回憶，祝大家中秋節快樂。

《哈佛園的中秋》

這是我來美國以來的第一個中秋節，幾乎沒有意識到節日的到來。美國是一個文化太多元的社會，各種各樣的膚色，各種各樣的種族，讓傳統的中國節日在這里幾乎沒有任何的氣氛。

照常是像往常一樣上課。哈佛的課程往往是一節連著一節。比如這節課1點下課，第二節課就是1點上課。所以教授們也心照不宣，決不拖堂。因為到了下課時間，大家就會沖出去。

匆匆忙忙地從一個教室飛奔到另一個教室，沒有遲到，正好1點鐘。走進教室，突然發現門口的長座上擺著兩盒精致的月餅，才突然想起來今天是中秋節。兩個新加坡的女孩真的是非常的細心，提前一天去中國超市買了月餅，然后帶到教室里和大家分享。美國東部時間和北京時間相差12個小時，所以下午一點正好是國內中秋節的凌晨1點。

大多數美國朋友都沒有吃過中國的月餅，甚至都沒有聽說過這種食物，覺得是一個非常新奇的東西。看到大家這么感興趣的樣子，我和新加坡女孩干脆走上講臺，向大家介紹什么是華人世界的中秋節。新加坡人把中秋叫做“Moon cake festival（月餅節）”，這個翻譯也不錯。把節日和食物聯系在一起，比較能夠讓人記住。我接著她補充著說，“Mid-fall festival is the time for the Chinese around the world to appreciate the roundest moon and to celebrate the family reunion, as they do in the Spring Festival.（中秋這幾天是一年中月亮最圓的時候，和春節一樣，是全世界華人人慶祝家庭團圓的日子。）”

恰巧中國的國慶節也是這幾天。當中秋國慶碰到一起的時候，帶給我很多的驚喜。那天晚上去圖書館看書。坐在舒服的沙發上，身邊走過一個日本的男孩兒，看到我坐在那里，突然用中文對我說：“國慶好”。每天大家都是用英文對話，我甚至不知道他能說中文。突然一下子沒有反應過來他并不是非常清楚的中文，等反應過來是一個日本朋友在祝我國慶快樂的時候，心里有一種特別的感動。

“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親”。第一次在異國他鄉過中秋和國慶，除了來自國際朋友的感動和思鄉的情懷，期望更多的是中國文化能夠被更多的人說了解，也希望祖國越來越好。