隨著高考(論壇)錄取工作的進行,很多落榜生以及對錄取情況不滿意的學生把出國留學當作另外一條出路。與此同時,為了搶奪生源,部分留學機構更是熱推“免語言成績可留名校”、“有條件錄取”、“雙錄取”等項目,記者了解到,機構們不但稱能爭取快速把學生送出國,還表示語言未達標者也能直接出國留學,只是把進修英語(論壇)的課程放到了國外。對此,有專家認為,留學機構這樣做有些“不負責任”,畢竟語言不達標的學生到了國外,所要面臨的是實實在在的溝通困難和生活上的不適應,所以,部分專家認為,出國前一定要在國內把語言補足了再出去。語言不達標,到底是先出國在當地的純語境里學習好還是在國內補足了再出去好呢?各方專家有各自不同的觀點。
出國補更易融入環境
對于機構熱推的“免語言成績留學”、“有條件錄取”、“雙錄取”等項目,一些留學顧問的說法是,高考生此前全心忙于準備高考,錯過托福或雅思等考試,這為他們提供了一種彌補的渠道,也是給沒有語言成績的學生提供了一種捷徑。對于語言能力價差的學生,這些項目使他們可以提早出國,到外國接受語言教育。
記者了解到,目前不少國內的語言培訓情況并不十分樂觀。據留學專家張國華介紹,由于國內的語言培訓大多是訓練學生如何考托福和雅思的應試培訓,所以成績好語言運用能力很差的案例屢見不鮮。即便是外語很優秀的學生,由于留學地口音以及用語習慣等的不同,學生剛到國外在語言方面還是要經過一段適應期的。
張國華還強調,學習一門語言就意味著學習一種文化,到母語國學習語言,能夠幫助學生提早適應和融入留學國的文化中。據介紹,海外大學的語言中心除了培訓學生英語的聽說讀寫能力外,還培訓學生的學術英語,比如做筆記、寫論文索引等,能夠讓學生綜合提前體驗院校氛圍,為以后順利完成學業打下良好基礎。有的大學允許學生提前選修1-2門專業課,這就能為將來專業課的學習做好前期的準備。
國內學成本低
也有不少專家認為把英語不達標的學生直接送出去留學是一種不負責任的做法。
留學專家張紅磊認為,免語言成績留學其實主要是解決簽證上的問題,并不是真的不用過語言關,學生出國后還是要過語言關才能進行學習。
她認為,高中畢生一般年齡都還比較小,對陌生環境的適應能力還不是很強,在一個陌生的非母語環境里,如果語言不達標,將會對他們的學習、生活造成很不利的影響。此外,在國外進修外語的成本相當高,一般學生出國后還要學習10-20周的語言培訓,一周的課程費大概相當于國內學習一個月的學習費。
“更重要的是,由于在國外是外國老師全英授課,他們對學生的語法要點、語言習慣等教學等沒有國內老師對學生那么了解,所以效果不如在國內學習語言。”
因而張紅磊還是建議學生現在國內打好語言關再出國留學。
選擇適合自己的方式
留學專家張菁則表示,具體的選擇要根據學生的具體情況分析,不能一概而論。從專業角度來看,理工類的專業對語言的要求相對于社科類、商科、法律類專業低。
她分析,自學能力強、有一定英語基礎的、家庭收入比較高的學生選擇出國進修英語再留學的方式是一個不錯的選擇,因為母語國家為學生學習外語提供較好的語言環境。一般學生只要經過3-6個月就可以適應。但是,對于英語基礎不好的學生,要慎重考慮。作為學習專業知識的工具,沒有英語基礎將會使學習大打折扣,同時還有可能打擊學生學習的積極性。“不管選擇在國外還是在國內學習語言,學生都要明確自己的學習目標和學習責任,只有這樣才可以學有所成。”
此外,張菁還特別提醒打算通過免語言成績留學的家長和學生注意,一定要事先了解中介機構背景,慎防一些黑機構為了賺取高額的中介費,利用高考落榜急于出國的心態,表面上是方便了學生,打出“雙錄取”的旗號,實際上與國外高校無直接關聯,語言教學的質量也很差。
同時,對于國外院校的資質、教學水平和質量、學習環境、留學政策等要逐一核實,不可聽信“一面之詞”。學生可以通過教育部留學監管網查詢國外院校的資質,選擇兩國政府認可學歷的、正規的學校。
-留學生說法
留學前進修英語最好到英語國家
小李是2006年的高考生,高考成績不理想,讀了半年大學后決定出國到英國留學。由于一直英語不好,急于出國的他在英語沒有經過雅思考試的情況下選擇先借道去新加坡讀預科再到英國讀本科的方案。
但是半年下來,學費交了一萬多元,可是他的英語并沒有明顯的提高。因為每天兩三節課老師都是全英授課,這讓基礎本來就不好的他有點吃不消。由于中文在新加坡也是主要語言,所以課余時間他基本上都是用中文與別人進行交流。一年后,由于不能通過學校的語言測試,他只能打道回國,結束自己的留學夢。
現在談起這段學習經歷,小李后悔當時的選擇,他說要是當時選擇英、美等英語是母語的國家,或許自己就能被逼出一口流利的英語來。
來源:騰訊出國論壇