到2009年入春以來，已進入秋季留學(xué)最佳申請時機。此時大學(xué)生紛紛選擇出國留學(xué)，而留學(xué)日本更是受到了廣大日語專業(yè)學(xué)生的青睞。日語專業(yè)學(xué)生看似在語言上占據(jù)優(yōu)勢，但實際上卻遭遇專業(yè)的尷尬。為此蘇青股份因私出入境咨詢服務(wù)中心資深專家肖艷君在此針對日語專業(yè)的學(xué)生，談?wù)勅绾伍_展日本留學(xué)相關(guān)問題。

國內(nèi)直接申請

還是先到日本語言學(xué)校過渡

通常日語專業(yè)學(xué)生通過國內(nèi)語言學(xué)習(xí)，本身日語基本上都在二級以上水平，但以日語為專業(yè)的學(xué)生實際上在選擇日本留學(xué)時卻面臨無 “專業(yè)”的困擾。因此學(xué)生在選擇留學(xué)途徑之前就必須意識到自己的專業(yè)其實是一把“雙刃劍”。一部分學(xué)生，如果日語已達到二級以上水平，且有明確的研究計劃，并對自己研究的方向早有準(zhǔn)備，完全可以在國內(nèi)直接申請研究生;但是大部分學(xué)生都是在畢業(yè)后才決定赴日留學(xué)，留學(xué)課程及方向仍不是很清晰。蘇青股份資深專家肖艷君建議對于這部分學(xué)生，在選擇升學(xué)問題上，要做好充足準(zhǔn)備，給自己多重選擇機會，選擇語言學(xué)校過渡。

專家提醒：日語系學(xué)生要認識到語言充其量只能作為一種工具，而不能作為專業(yè)。所以建議語言生在讀大學(xué)期間在學(xué)好語言的同時，對自身將來的職業(yè)發(fā)展方向要有所思慮。也就是要選擇一個適合自己的專業(yè)。如果本學(xué)校設(shè)有輔修專業(yè)課程，那么應(yīng)該積極去爭取輔修。如果無法校內(nèi)輔修，那么可以選擇進入社會上一些成人或網(wǎng)絡(luò)學(xué)院就讀相關(guān)專業(yè)。上述方法難以實現(xiàn)的情況下，次之考慮自學(xué)。除此之外，不可放棄英語學(xué)習(xí)。這樣在畢業(yè)后選擇留學(xué)時會相應(yīng)縮短過渡時間，有助于及早進入研究生院就讀。

語言學(xué)校過渡三種方式

機會一：語言學(xué)校+大學(xué)院

國內(nèi)日語專業(yè)的學(xué)生本身日語有一定的基礎(chǔ)，在語言學(xué)校過渡時期，花在語言學(xué)習(xí)方面的時間亦不會太長。由于在國內(nèi)缺乏語言環(huán)境，普遍學(xué)生在口語、聽力方面都是弱項，學(xué)生在適應(yīng)日本環(huán)境下，盡快彌補自己的語言不足，之后即可開始大學(xué)院升學(xué)方面的學(xué)習(xí)。其間學(xué)校會針對每個人的升學(xué)要求提供相應(yīng)升學(xué)輔導(dǎo)，除了聽力口語等方面將有大幅提升外，包括《研究計劃書》寫法、小論文及面試技巧等方面通常會給予一定的輔導(dǎo)。對于日語專業(yè)學(xué)生，這段半年至一年的語言學(xué)校過渡時間絕不是在浪費時間。目前赴日留學(xué)中，選擇該途徑的學(xué)生占到大部分。語言學(xué)校過渡對于考取日本頂級學(xué)校將會起到事半功倍的作用。

學(xué)校推薦：在京都的日本優(yōu)良校JCL外國語學(xué)院，為留學(xué)生提供了方便、快捷、幽雅的生活及學(xué)習(xí)條件，學(xué)校憑借多年豐富的語言及大學(xué)院升學(xué)輔導(dǎo)經(jīng)驗，每年向世界名校京都大學(xué)輸送很多優(yōu)秀學(xué)生。

機會二：語言學(xué)校+“編入制”大學(xué)

對于一些專業(yè)能力較差的學(xué)生可以先到語言學(xué)校過渡，再參加日本“編入制”考試，編入到日本大學(xué)2年級或3年級開始學(xué)習(xí)。選擇此類似于國內(nèi)專升本的留學(xué)形式目的是為了彌補自己在專業(yè)知識方面的不足，也是國內(nèi)大專畢業(yè)學(xué)生，包括日語系學(xué)生普遍采取的留學(xué)途徑。專升本1~2年過渡過程中，在專業(yè)知識大幅提升的前提下，也可以繼續(xù)升造，報考大學(xué)院，且選擇升入同一所大學(xué)的大學(xué)院相對來講更容易適應(yīng)。

機會三：語言學(xué)校+研究生過渡

日語系學(xué)生在語言學(xué)校學(xué)習(xí)期間，在沒有充足把握直接報考大學(xué)院修士(相當(dāng)于國內(nèi)碩士)之前，可以先申請大學(xué)院研究生 (相當(dāng)于旁聽生，是修士課程之前過渡階段)。研究生的申請主要是和大學(xué)院教授直接聯(lián)系，因此學(xué)生到了日本，就有機會讓教授全面了解自己的情況，因此對于“無專業(yè)”的日語系學(xué)生，在申請理想的大學(xué)院及專業(yè)成功率上，將遠遠超過在國內(nèi)直接申請。

信息：蘇青股份因私出入境咨詢服務(wù)中心將于02月21日14：30-17：00(周六)舉辦“優(yōu)良校-JCL外國語學(xué)院招生說明會”，木村校長親臨現(xiàn)場招生面試，地址：中信銀行南門支行(新市路實驗小學(xué)對面)
 
來源：城市商報