為了加強中英兩國間的了解增進中英兩國的商貿往來,中國英國商會在英國知名公司、機構及中國《經濟觀察報》的合作下，正在為有雄心發展帶有獨特、創新的可行產品或服務的企業,或有改革創新方案的企業的經理或管理人員提供一個免費赴英國進修的獎項。無論公司大小、民營企業還是國企、中資，合資還是外資企業的經理或管理人員都可以參與獎項申請。
　　參加此次大獎賽的條件如下:
　　1. 申請企業必須有一名重要的雇員(最好是經理或管理人員)曾在英國學習,培訓或工作過,包括完成在英國機構的遠程教育
　　2. 申請企業須有雄心發展帶有獨特、創新的可行產品，服務或有改革創新方案
　　3. 申請企業必須在北京地區有辦公地點
　　4. 代表申請企業去英國的人英語水平須達到能夠自由交流的程度
　　因為新建企業與老企業在許多方面有分別所以特設兩種獎項：(1)是對新建企業(2)是對至少建立三年的老企業。對兩種獎項分別設有一、二、三等獎。2005年春季，所有六個獲獎的人員將持免費往返機票飛往英國并免費住在倫敦和劍橋的酒店。新建企業和老企業各有一名獲得一等獎的人，他們將獲得北京-倫敦免費往返公務倉機票。其他獲獎者將會得到經濟倉機票。在英國的5天里他們將與重要投資人、潛在客戶、和其它成功商業人士會面，同時還將有幸參觀英國頂級商務和學術機構。獲一等獎的兩個人還有機會參加劍橋大學為期兩天的有關進行創業活動的高級課程。這對發展您公司的業務是一個絕好的機會。
　　英國<3i投資風險股票上市公司>和<英國航空公司>(BritishAirways)是本次活動的兩大金牌贊助公司。BP中國有限公司是本活動銀牌贊助公司。銅牌贊助公司包括The Chartered Institute of Marketing、史密夫律師事物所(Herbert Smith)，劍橋大學創業研究中心(Centre for Entrepreneurial Learning, Judge Institute of Management at the University of Cambridge)。這些贊助公司意識到了創新對于他們自身和中國的其它公司重要性。3i 投資風險是一家國際領先的風險資本和私有資本投資的股票上市公司，已經向中國四家具有創新力的公司進行了投資。英國航空公司全球航空業的領導者。正如英航中國區經理林文志(Tim Ramage)所說的，“創新使你成功。如果沒有創新就沒有未來”。
　　英國大使館文化教育處是這次創業及創新獎的支持單位。
　　本次活動申請的截止日期是2004年11月30日
　　所有細節都發布在中國英國商會網站：http://www.pek.britcham.org
　　您也可以通過電子郵件或來電的形式向中國英國商會市場活動部經理羅莎美女士取得聯系：電子郵件：marketing@pek.britcham.org, 電話：86 010 85251111-701