英國文化協會日前宣布,2008年8月雅思考試將推出口語考試發音評估量表,發音部分的分數檔次將更加細化,從原來四個檔次修訂為九個檔次!丁吨袊忌潘伎谡Z成績再列全球倒數
據《哈爾濱日報》報道,這個估量表的出臺,設立了一個包含從元音飽滿程度、連讀、重音到連貫性等方面的精細標準,將改變原來由考官主觀評斷的方式。
分數調為九檔
新的雅思評分標注包括:1、發音評級由原來的四檔增至9檔;2、對連讀、重音等設精細標準;3、減少考官主觀評斷的因素。
英國大使館文化教育處考試部中國業務總監James Shipton解釋說,在現行的口試評分中,“發音”分數僅有四個檔次——八分、六分、四分、兩分,在考核發音這部分的時候,給分一般是給二、四、六、八四個分數,F在調整以后,考官可以給一到九分的任何一個分數。
不改變考試難易程度
劍橋大學考試委員會ESOL考試部總裁Mike Milanovic表示,即將實施的口語考試發音評估量表更注重口語考試細節,強調考生發音的準確性,但它對口語考試的難易并無太大影響。發音評分標準不變,依然考核“intelligibility(可懂性)”和“phonological features(語調特點)”。
此次調整并沒有改變評分的范圍,也沒有改變評分的標準,只是讓評分過程中有一個更細化的考量。
總分將出現“半分”現象
與雅思的寫作評分引入半分制一樣,細化后的口語評分將更加客觀。
例如,一個考生的口語發音介于六分和八分之間。在舊的口語評分體系下,他口語的四個標準都得到六分,那么其口語總分將為六分;但如果在新的標準下,他的發音得了七分,那么在其他三個標準不變的情況下,他的口語總分可能就會變成6.5分,比以前增加了半分;但如果他的發音得的是5分,而其他的3個標準不變,他的口語總分可能變為5.5分。
對策:跟讀模仿,大聲朗讀
對于備考的學生來說,對策就是跟讀模仿,大聲朗讀。挑選一篇自己最喜歡的帶音頻的文章,最好是有故事情節的。先自己讀一句,然后聽錄音文本,在聽的過程中仔細分析每個單詞的正確發音與整個句子的語調。并用鉛筆在原文里標出某些元音音標、句子升降調以及停頓的地方。然后開聲模仿,注意元音的飽滿度、輔音的爆破、單詞的重音、句子的停頓與升降調。直到把整篇文章模仿到和錄音文本一模一樣為止。
在模仿的基礎上,可以挑選英文報里的一些讀者來信,或者《心靈雞湯》里的一些讀者來信進行開聲朗讀訓練。這些來信比較口語化,非常適用于練習發音。此外,不少考生會認為,口語考試用英式發音比用美式發音更容易得高分,這其實是一個誤解。英國大使館文化教育處考試部雅思市場推廣官員韓冰表示,無論用英式發音還是用美式發音都可以,只要學生流暢地與考官交流即可。
此外,就是創造環境練習話題。練習的話題可以參考歷年考題,尤其多涉及奧運等運動類話題。遇到“無話可說”的問題時,可從“who?when?where?how?”等多個角度來擴充文章。同時,對于一些傳統話題的回答,也不應掉以輕心,因為考官通常會把傳統的問題以新的方式來提問;卮饐栴}時,一定要特別注意時態、語法,注意用詞的轉換和在談話中用適當的連詞進行連接,表達出一定的邏輯關系。
來源:未名空間(www.mitbbs.cn)