對于“簽證官”,許多在海外留學(xué)的人再熟悉不過了。簽證官們手中可謂握有“生殺大權(quán)”,但大多數(shù)的中國留學(xué)生都不愿與他們多打交道。我也只是在每年續(xù)簽的時候與他們匆匆說上幾句。直到前不久,為了制作一個紀(jì)實節(jié)目,我去采訪了一位愛爾蘭的簽證官。
在校方的幫助下,我聯(lián)系到一位名字叫Gerry Cadden的政府官員,他的任務(wù)是專門負(fù)責(zé)管理海外留學(xué)生的簽證。為了避免提出一些尷尬的問題,校方對我的采訪提綱進(jìn)行了審核,經(jīng)過了3遍的修改才算通過。
Gerry在他的辦公室接受了我的采訪,可他拒絕我使用攝像機(jī)進(jìn)行拍攝與錄音,他說自己是一個做事喜歡低調(diào)的人。這未免會使我的紀(jì)實節(jié)目失去許多色彩,真實感不會很強(qiáng)。但從獲得的內(nèi)容看,我的采訪還是滿有意義的。
問:請問你如何看待在這里學(xué)習(xí)的中國留學(xué)生?
答:“他們很不錯,不遠(yuǎn)千里來愛求學(xué),進(jìn)修英語與專業(yè)課程,現(xiàn)在愛爾蘭的許多語言學(xué)校有一半是中國學(xué)生。”
問:愛爾蘭會從中獲得益處嗎?
答:“這當(dāng)然,首先是文化的交流,來自東方的中國學(xué)生有著與西歐學(xué)生迥然不同的文化背景。他們的到來對我們來說也是一種文化學(xué)習(xí)機(jī)會,我們會從他們身上感受到東方文化的魅力,例如服飾、裝扮等多方面。”
問:現(xiàn)在愛爾蘭有多少中國留學(xué)生?你們在處理留學(xué)生簽證時遇到過麻煩嗎?
答:“大概3萬人以上。我說過中國留學(xué)生很好,沒有給我們的工作帶來太大的麻煩。
“只是個別的語言學(xué)校管理不嚴(yán)格,不能按時給學(xué)生授課。讓我們感到氣憤。通常學(xué)生在交完語言學(xué)校的學(xué)費(fèi)后,注冊成為該校學(xué)生。校方會發(fā)給學(xué)生一封續(xù)簽信,來保證學(xué)生在規(guī)定的時期內(nèi)(如一年)在愛繼續(xù)讀書。我們會憑借此信延長學(xué)生在愛的學(xué)習(xí)時間。
“可實際上,簽證之后的學(xué)生就不見了。校方也不與學(xué)生聯(lián)系,而是忙著繼續(xù)接納新生。我們調(diào)查了幾所語言學(xué)校,學(xué)校沒有學(xué)生出勤率的記錄,在校注冊的中國留學(xué)生很多,我們卻沒看到那么多的學(xué)生來上課。今年年初以來我們對許多語言學(xué)校進(jìn)行了整頓,要求學(xué)校記錄學(xué)生的出勤率情況,對那些管理不善的語言學(xué)校采取措施,到目前為止,我們已關(guān)閉了7所語言學(xué)校。”
問:政府以后要采取哪些措施來加強(qiáng)對語言學(xué)校與海外留學(xué)生的管理?
答:“目前,我們還不能頒布什么法案條理來約束語言學(xué)校,只能要求校方記錄學(xué)生的出勤率。我們會嚴(yán)格審核學(xué)生的出勤率,對低于80%以下的學(xué)生拒簽。通過對出勤率的審核來監(jiān)督語言學(xué)校的教學(xué)進(jìn)程與工作狀況。”
問:許多留學(xué)愛爾蘭的中國學(xué)生即將在所學(xué)的專業(yè)畢業(yè),政府會給他們辦理工作簽證嗎?
答:“愛爾蘭近幾年經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,許多行業(yè)都需要專業(yè)技術(shù)人員,所以我們很歡迎中國學(xué)者留愛工作。只要他們找到接收的公司,我們會通過公司的雇傭關(guān)系辦理工作簽證,不會直接給個人辦理的。”
因為時間的關(guān)系,我不能問Gerry Cadden更多的問題,但我很感謝他接受我的采訪。在送我下樓的時候,Gerry談了他個人對東方文化的理解。他說自己是在不自覺中被東方文化“感染”的。