作為前后兩屆奧運會的主辦方，希臘與中國這兩個文明古國具有很多共同點，在文化上也有很多共通之處。然而，就在歐美各國與中國在文化教育上頻繁交流、吸引不少學生前去留學的情況下，目前在希臘求學的中國學生數量卻非常少。除了語言障礙，這與希臘憲法禁止開辦私立大學的相關規定也不無關系。據《新聞晨報》報道，希臘教育部長馬莉埃塔·亞納庫女士日前在接受該報記者專訪時表示，希臘政府計劃在三年之內修改憲法，開辦私立大學，吸引更多的中國留學生前去求學深造。

建議：可學習希臘辦奧運經驗

希臘教育部長亞納庫此次訪問中國一周時間，走訪了北京、杭州與上海三個城市。在北京，她與中國教育部簽署兩國教育合作協議，進一步推動兩國在教育領域的交流與合作。協議包括雙方互派學生學者、提供獎學金等等。不過，亞納庫表示，這項協議不涉及兩國教育文憑的相互認可。

根據雙方簽定的這項三年協議，希臘政府將加強與中國的教育合作，特別是兩國高校間的學術交流與合作。

除此之外，亞納庫表示，兩國在舉辦奧運會方面的淵源，也為教育交流提供了機會。2004年雅典奧運會之前，希臘政府抽調了2000多名教師，在全國范圍內普及奧林匹克知識，介紹奧運精神。這個項目已經得到國際奧委會的認可。

這次中國之行，亞納庫主動向中國有關方面推介了希臘的這一奧林匹克教育項目。她表示，如果中國大中小學都普及奧運知識，將有助于2008年北京奧運會的成功舉辦。

提醒：赴希臘留學要慎重擇校

據介紹，希臘教育體制與中國相似，學前教育與小學、初中、高中、大學等學制基本相同。

不同的是，在希臘的公立大學，學生接受完全免費的高等教育。不過，因為公立大學一般以希臘語授課，很少接收外國學生。因此，希臘的外國留學生一般只能前往私立大學就讀。

然而，希臘憲法禁止本國開辦私立大學，所以目前在希臘境內招生的私立大學，都是英美等國的教育機構在希臘開辦的分校。目前在希臘留學的中國學生，絕大多數都是在這些第三國開辦的分校里就讀。

針對這一情況，亞納庫表示，需要提醒中國留學生的是，雖然這些外國大學在希臘開辦的分校名字也叫“學院”或者“大學”，但是按照法律規定，私立學校被希臘的教育體系排除在外，所以希臘政府不承認這些私立學校是高等教育機構，而只是將它們稱呼為“培訓機構”。因此，留學生在英美大學的希臘分校拿到的文憑，是不被希臘政府所承認的。

介紹：希臘為文化交流而改變

亞納庫表示，希臘憲法對于私立學校的相關規定，大大限制了希臘與其他國家的文化教育交流。因此，希臘政府正在想辦法進行改正。

方法之一，就是開設用英語授課的公立大學，招收外國留學生。亞納庫說，目前希臘的公立大學就向中國留學生敞開大門，也的確有中國學生在希臘的公立大學里讀書。不過，考慮到這些公立大學多以希臘語授課，希臘政府已經決定在北部城市薩洛尼卡創建一所國際性大學，使用英語授課，歡迎中國學生前來深造。

方法之二，就是讓憲法為私立學校開綠燈。亞納庫表示，政府目前正在起草憲法修改草案。根據修改后的憲法，希臘將允許開辦教育質量與國立大學相當的私立大學。預計在三年之內，希臘將擁有被政府承認的私立大學，吸引更多國際學生的目光。